داخل اتصال روكي السوم الفرنسي

وفقًا لإلسوم، تدهورت العلاقات مع رجال الأعمال المحليين الذين كانوا أعضاء في مجلس إدارة ناربون، مما أدى في النهاية إلى خروجه في عام 2016 بعد أن عارض بيع النادي لمستثمر زعم أنه يمثل صندوق الثروة السيادية القطري، وقال لهم: “إنه ليس كذلك”. من تعتقد أنه هو.”

لا يزال رجال الأعمال ورئيس البلدية، الذين قامت حكومتهم المحلية بتمويل النادي جزئيًا، يرغبون في بيع النادي، ويقال إنهم شككوا في رسوم قدرها 360 ألف يورو (584 ألف دولار) يدفعها النادي لشركتين أجنبيتين – إلك إلبو ونوبل تك.

وتظهر المستندات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية أن إلسوم كان مديرًا ومساهمًا وحيدًا في شركة Elke Elbow، المسجلة في عنوان في بلاك ماونتن، غرب نوسا، قبل أن يتنحى وينقل أسهمه إلى أحد أقاربه. ومن خلال إلك إلبو، التي عاد إليها إلسوم كمدير في عام 2018، امتلك حصته في ناربون.

وأعلن إلسوم أن المدفوعات للشركة كانت شفافة تمامًا، حيث تم السماح بإجمالي 15 ألف يورو (24 ألف دولار) شهريًا بموجب ترتيب قال إنه تم الاتفاق عليه من قبل مجلس الإدارة في عام 2013.

وقال إنه استخدم الأموال المرسلة إلى هناك لتوظيف طاقم دعم مقيم في أستراليا، مثل مدرب القوة والتكييف والمحللين وعلماء الرياضة على أساس دوام جزئي في الفترات الرئيسية، مثل فترة ما قبل الموسم، مما يوفر على النادي نفقات تعيينهم بدوام كامل.

وقال السوم: “إنهم يتحدثون عن مبلغ 300 ألف يورو، أو أي مبلغ كان، على مدى ثلاث سنوات، مقابل الخدمات التي استفادوا منها”.

“ليس هناك شك في أن المنتج والخدمة قد حصل عليها النادي، وأود أن أقول إن ذلك أدى إلى توفير كبير لنادي كرة القدم. لم يكن سرا أبدا. وقد تم الإعلان عن ذلك والتصديق عليه من قبل المجلس بأكمله [later] تولى المسؤولية في عام 2016. لذلك كانوا يعرفون بالضبط ما هو الأمر”.

وأوضح السوم أيضًا الأموال التي تم إرسالها إلى شركة نوبل تك ومقرها هونج كونج، والتي قال إنها أبرمت اتفاقًا مع النادي لتقديم “تمثيل رسومي للبيانات الطبية”.

وقال ويتاكر، الذي تم الاتصال به يوم الخميس: “لقد عملت في ناربون لمدة أربع سنوات وبعد ذلك ذهبت لتدريب فريق آخر في فرنسا. لقد غادرت بشروط جيدة وحصلت على ما يستحقه، لا أكثر ولا أقل”.

وقال مايكل بوشير، وهو أسترالي آخر كان عضواً في مجلس إدارة نادي ناربون في عامي 2015 و2016، إن ويتاكر عُرض عليه تمديد عقده في عام 2016، “ولكن مع التغييرات العديدة في النادي، تم اتخاذ القرار بالمضي قدمًا مع مدربين آخرين”.

وقال بوشييه: “تم عرض تسوية بقيمة 79 ألف يورو على كريس مقابل ما كان مستحقًا له وما وعد به”.

تحميل

“كانت هذه الوثائق الرسمية في حوزة RCNM عندما استقلت من مجلس الإدارة. [The board] ناقشت الأمر مع كريس ولا يوجد أي دليل أو ادعاء بارتكاب أي مخالفات نيابة عن كريس”.

قال بايمان، الذي تكمن خلفيته في مجال التسويق: “أنا الشخص المشار إليه في وسائل الإعلام والذي كان يتقاضى 7200 يورو شهريًا، ولم يأت أبدًا إلى ناربون ولم يقوم بأي عمل أبدًا”.

“باعتباري شخصًا يتحدث الفرنسية، ويعرف RCNM بتفصيل كبير ومعظم أعضاء مجلس الإدارة المحليين للنادي، فقد طلب مني روكي إلسوم التعامل مع عملية الانتقال من إدارته إلى الإدارة الجديدة. وكانت الإدارة الجديدة على علم بترشيحي وكانت داعمة لي إلى حد كبير على خلفية علاقاتي مع الجهات الراعية في المملكة المتحدة.

“ومع ذلك، أبلغني برنارد أرشيلا بذلك ولم أتلق أجرًا مطلقًا. كانت هذه نتيجة متوقعة، ومحامي RCNM، السيد تابت، لاستخدامها كجزء من تبرير إدانة روكي إلسوم والحكم عليه بالسجن، يظهر مدى ضعف قضيتهم ضد روكي.

“للعلم، لم أتقاضى أبدًا سنتًا واحدًا من مبلغ 7200 يورو، لكنني لعبت دورًا محوريًا في إنقاذ RCNM من الهبوط في عام 2011، عندما تعرضت لأزمة مالية تحت إشراف العديد من نفس الأشخاص الذين أداروها من 2016 إلى 2018. “

وقال بايمان إنه يدعم السوم بالكامل “في مساعيه لتبرئة اسمه من هذه الاتهامات السخيفة”.

ومن غير المعروف ما إذا كانت المدفوعات لشركة Elsom وNoble Tech قد ظهرت في القضية المرفوعة ضد Elsom في فرنسا.

ولم تنجح محاولات الاتصال بالمحامي الفرنسي تابت.