فيلم “العصفور في المدخنة” يعرض لأول مرة قبل مهرجان لوكارنو

صدر أول مقطع دعائي لفيلم “العصفور في المدخنة” لرامون زورشر، والذي يصور عائلة مضطربة، وذلك قبل عرضه الأول في المسابقة الدولية لمهرجان لوكارنو.

تم إنتاج فيلم “The Sparrow in the Chimney” من قبل شقيقه التوأم سيلفان تسورشر لصالح شركة Zürcher Film، وتم إنتاجه بالاشتراك مع SRF Schweizer Radio und Fernsehen / SRG SSR، بينما يتولى Cercamon المبيعات.

في الفيلم، تلعب مارين إيغيرت، وبريتا هاملستين، ولويز هاير، وأندرياس دوهلر، وميليان زيرزاوي دور أفراد عائلة يستعدون لحفل عيد ميلاد ويحصلون على أكثر من مجرد حصة سخية من الكعكة بمجرد أن تبدأ الصدمات القديمة في الظهور على السطح.

تعيش كارين – التي تلعب دورها إيجرت، المعروفة بفيلم الخيال العلمي الرومانسي “أنا رجلك” – مع زوجها ماركوس وأطفالهما في منزل طفولتها. تزورها شقيقتها جول وعائلتها، لكن الذكريات الدائمة عن والدتها المتوفاة لا يمكن التخلص منها.

“أعتقد أن هذا النوع من العلاقات والهاويات النفسية هي اهتمامي الرئيسي. لدي اهتمام بالظلام والأسرة هي المكان المثالي لذلك”، قال رامون زورشر متنوع.

“لا أخشى ابتكار شخصيات ليست “لطيفة”، ولكن بالنسبة لي، كارين ليست مجرد “أم سيئة”. إنها أيضًا أم تعاني من صعوبات وحساسة. هناك العديد من الأشياء التي أفهمها عنها.”

واعترف زورشر بأنه أراد أن يذهب خطوة أبعد مما كان عليه في فيلمه السابق “القطة الصغيرة الغريبة”.

“في هذا الفيلم، كانت الصراعات سلبية وعدوانية وغير واضحة للغاية. الآن، أردت أن أعرضها بطريقة أكثر صراحة. هؤلاء الناس يقولون هذه الأشياء الرهيبة لبعضهم البعض، ويمكن أن يكونوا سيئين للغاية، نعم، يجب أن تضحك قليلاً. ليس لأن الأمر مضحك، ولكن لأنه مبالغ فيه. في بعض الأحيان، يكون الفكاهة والحزن مثل الأشقاء. يؤثر كل منهما على الآخر.”

في تجربته الموسيقية – بقلم بالز باخمان – قرر زورشر الرهان على التناقضات، بدءًا من الألحان الكلاسيكية إلى الجنون الإلكتروني.

“إن التناقضات مثيرة للاهتمام دائمًا. في المرة الأولى التي شاهدت فيها فيلم Mulholland Drive، كانت هناك قصة معينة يتم بناؤها ثم تغير كل شيء. لقد انبهرت. الآن، أعرض منزلًا جميلًا ويومًا صيفيًا مثاليًا، ولكن من الداخل، كان الظلام شديدًا. أحب أن أجمع بين أشياء مختلفة، على أمل أن تخلق شيئًا جديدًا”، يتذكر.

“التواصل مع الناس أمر مهم. لا أريد أن أصنع أشياء لنفسي فقط، ولكنني لا أريد أيضًا أن أغير شخصيتي. كل شخص تقريبًا لديه عائلة، وآمل أن يساعدهم ذلك على التواصل. وسيسمح لي ذلك بالتجربة قليلاً دون أن أفقدهم.”

وبما أن يوم هذه العائلة أصبح أكثر غرابة، وتمتزج الحقيقة بالخيال، لجأ زورشر إلى النوع الأدبي للحصول على الإلهام.

“تقول إحدى الأختين: “”أنت وحش””، فترد الأخرى: “”لا، الوحش هو أنت””. إن نوع الرعب هو شيء أعشقه، وكانت هذه قصة عن منزل مسكون. تدور أحداثها في الغالب داخل المنزل، حيث يتعايش الماضي مع الحاضر.”

أو حيث لا يزال حضور والدة كارين الصارم محسوسًا إلى حد كبير.

“إنها موجودة في كل مكان. إنها جزء من كارين، وهي موجودة في القصص التي تحكيها وفي كل هذه المواقف. ومع ذلك، فهو ليس فيلم رعب “صاخبًا”، على الرغم من أنني أحب الصور التعبيرية للمدينة الإيطالية. جيالو،” هو قال.

“غالبًا ما يأخذ الرعب ظروفًا نفسية معينة ويترجمها إلى مواقف مبالغ فيها، حيث توجد وحوش وأشياء يجب تدميرها. الآن، يتعين على كارين إجراء عملية طرد الأرواح الشريرة أيضًا. يتعين عليها التخلص من “شيطان” الماضي، والرغبات الخفية التي لا يمكن عيشها. أرى أنها قصة عن التحرر.”

وعن عائلة تستطيع أن تولد من جديد رغم كل الصعوبات.

“تتخلص كارين من جلدها القديم، وتنهض من بين الرماد مثل طائر الفينيق. وفجأة، تعود إلى صفحة بيضاء، دون تلك السحابة الثقيلة التي تلوح في الأفق باستمرار. ومنذ ذلك الحين، يصبح كل شيء ممكنًا”، كما أشار زورشر.

“علينا أن نتذكر أن الصدمات لا تبقى في الماضي فحسب. بل نتفاعل معها ونتعايش معها ونتعلم كيف نجعلها غير مرئية. ولكن لا ينبغي لنا أن نخفي الأشياء فحسب، بل ينبغي لنا أن نتحدث عنها بدلاً من ذلك. بهذه الطريقة تحرر نفسك.”