تم التعرف على المشتبه به المراهق باسم أكسل روداكوبانا

ووقف العشرات من الضباط خارج قاعة المحكمة بعد ليلة أخرى من الاحتجاجات العنيفة التي اندلعت في جميع أنحاء البلاد.

وظهر المراهق في جلسة استماع في محكمة ليفربول كراون حيث أصدر مسجل ليفربول القاضي أندرو ميناري كيه سي الحكم.

وقال القاضي ميناري: “إن الاستمرار في منع الإبلاغ الكامل له عيب يتمثل في السماح للآخرين بنشر معلومات مضللة في فراغ”.

وأضاف: “بينما أقبل أن هذا أمر استثنائي بالنظر إلى سنه، وخاصة لأنه سيبلغ 18 عامًا بعد ستة أيام، إلا أنني لا أصدر أمرًا بموجب المادة 45”.

في السابق، لم يكن من الممكن الكشف عن اسمه بسبب سنه، لكن هذا الإخفاء سوف يزول الأربعاء المقبل عندما يبلغ الثامنة عشرة من عمره.

واستمع القاضي ميناري إلى حجج الادعاء والدفاع ومداخلات وسائل الإعلام حول ما إذا كان ينبغي تقييد الإبلاغ عن هوية المتهم حتى بلوغه سن الثامنة عشرة.

سيظهر أكسل، الذي قضى 55 دقيقة كاملة من جلسة الاستماع وهو يغطي وجهه بالكامل، ويرتدي قميصًا رماديًا مسحوبًا إلى خط شعره، وفي بعض الأحيان يتأرجح ذهابًا وإيابًا ومن جانب إلى آخر، أمام محكمة ليفربول كراون في 25 أكتوبر.

ومن المقرر عقد محاكمة مؤقتة تستمر ستة أسابيع في 20 يناير/كانون الثاني من العام المقبل.

وقال القاضي ميناري للمتهم، الذي لم يعترف بوجود القاضي واستمر في إبقاء رأسه منخفضًا: “سيتم احتجازك في مركز احتجاز الأحداث حتى اكتمال هذه الإجراءات.

“قد يتغير هذا الموقف عندما تصل إلى سن الرشد بعد فترة قصيرة.”

صحيفة لندن تيليغراف

احصل على مذكرة مباشرة من مكتبنا الأجنبي المراسلين حول ما يتصدر عناوين الأخبار في جميع أنحاء العالم. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية What in the World هنا.