“أنظر إلى أعضاء النخبة باحتقار بدائي تقريبًا”: تكشف مجلة Hillbilly Elegy عن أن جيه دي فانس رجل متناقض
القاهرة: «دريم نيوز»
أنافي عام 2016، قبل أقل من خمسة أشهر من اختيار الناخبين الأميركيين لرجل أعمال متعجرف كرئيس لهم، قدم جيه دي فانس نفسه للعالم بكل تواضع في الصفحات القليلة الأولى من مذكراته – معترفًا بأنه “ليس عضوًا في مجلس الشيوخ أو حاكمًا أو سكرتيرًا سابقًا في مجلس الوزراء.
“لم أكتب هذا الكتاب لأنني أنجزت شيئًا غير عادي”، كما أوضح في مرثية ريفية“لقد كتبت هذا الكتاب لأنني حققت شيئًا عاديًا للغاية، وهو ما لا يحدث لمعظم الأطفال الذين نشأوا مثلي… فقراء، في حزام الصدأ، في بلدة فولاذية في أوهايو كانت تنزف الوظائف والأمل منذ أن كنت طفلة”.
ولكن صفة العادية التي كان يدعيها فانس تبخرت على الفور تقريبا بعد نشر المذكرات ــ وهي سرد صريح لنشأته في ثقافة الفقراء البيض من سكان جبال الأبالاش في أميركا ودراسة للتأثيرات المتتالية عبر الأجيال والجغرافيا. ثم تحول الكتاب الأكثر مبيعا إلى فيلم أنتج عام 2020 بطولة جلين كلوز وأيمي آدامز.
ارتفع ملف فانس الشخصي بسرعة كبيرة لدرجة أنه فعل في عام 2022، أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ، ممثلًا لولاية أوهايو كجمهوري. والآن، يتجه الرجل البالغ من العمر 39 عامًا، والذي تحدى الاتجاهات الاجتماعية والاقتصادية الإقليمية من خلال الحصول على شهادة في القانون من جامعة ييل، إلى أبعد من ذلك نحو التميز – حيث يطلب من أبالاتشيا وبقية الولايات المتحدة التصويت له في ثاني أعلى منصب في البلاد: نائب الرئيس. في يوم الاثنين، أعلن دونالد ترامب، الرجل الذي كان فانس يخشى ذات يوم من أنه قد يكون “هتلر أمريكا”، أنه زميله في الترشح، ولوحا معًا للحشد في تلك الليلة في المؤتمر الوطني الجمهوري.
إن ترشيح نائب الرئيس يمثل الفصل الأخير في تطور “رجل ريفي اسكتلندي أيرلندي في القلب”. لم يكن من الممكن أن يكون لدى ترامب وفانس شباب متعارضين بشكل كبير، ويمثل انضمام القوى تحولاً ملحوظًا عن اعتراض فانس الصاخب على انتخاب الرئيس الخامس والأربعين في عام 2016.
لكن التناقض، كما يكتب فانس في مرثية ريفيةلقد كان هذا العمل علامة مميزة في حياته وحياة شعبه لأجيال عديدة.
وُلِد في عام 1984 في ميدلتاون، أوهايو، بعد أربعة أشهر من اوقات نيويورك نشر مقالاً متوهجًا بعنوان إمبراطورية دونالد ترامب المتوسعةكانت عائلة فانس قد توسعت أيضًا على مدى العقود القليلة الماضية – ولكن من فقر جاكسون، وهي بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 2000 نسمة في منطقة الفحم في كنتاكي، إلى ميدلتاون، أوهايو، على بعد ثلاث ساعات بالسيارة شمالاً.
كان الجد والجدة فانس، اللذان كانا يناديانه بحب ماماو وباباو، قد انتقلا إلى أوهايو بعد أن حملت جدته بوني بلانتون في الثالثة عشرة من عمرها ــ وكان جده جيمس فانس أكبر منه ببضع سنوات. وكان الزوجان ينتميان إلى “أهل التلال” واتبعا أنماط الهجرة إلى العمل في ذلك الوقت، حيث كان سكان جبال الأبالاش يتدفقون إلى المراكز الصناعية الناشئة في الغرب الأوسط.
لقد حصل باباو على وظيفة في شركة أرمكو للصلب، التي كانت بمثابة “المنقذ الاقتصادي – المحرك الذي نقلهم من تلال كنتاكي إلى الطبقة المتوسطة في أمريكا”، كما كتب فانس.
وبقيت عائلات أبالاشية أخرى – وكثير من أقاربه – في كنتاكي، حيث كان من الصعب للغاية العثور على عمل وازدهار.
“الحقيقة صعبة، وأصعب الحقائق بالنسبة لسكان التلال هي تلك التي يجب عليهم أن يخبروا بها عن أنفسهم. لا شك أن جاكسون مليئة بأطيب الناس في العالم؛ كما أنها مليئة بمدمني المخدرات”، كما كتب فانس. “إنها جميلة بلا شك، ولكن جمالها يحجبه النفايات البيئية والقمامة المتناثرة في الريف. إن سكانها مجتهدون، باستثناء بالطبع العديد من المتلقين لطوابع الغذاء الذين لا يبدون اهتمامًا كبيرًا بالعمل الشريف. جاكسون، مثل رجال بلانتون، مليئة بالتناقضات”.
كانت عشيرة فانس مرتبطة بشكل بعيد بعائلة هاتفيلد التي اشتهرت بالعداء مع ماكوي وكانت تفتخر بذلك – بينما واصل كل من فانس وبلانتون تقليد القتال. كان لدى أجداده زواج مضطرب أنتج ثلاثة أطفال، بما في ذلك والدة فانس، بيف – التي تركته مشاجراتها مع القانون ومعاركها مع المخدرات في كثير من الأحيان تحت رعاية جدته الأكثر حماية.
عندما كان فانس في الثانية عشرة من عمره، فقدت والدته أعصابها معه على الطريق السريع و”توقفت السيارة لتضربه ضرباً مبرحاً”، كما كتب. فر فانس إلى منزل قريب تسكنه امرأة مستلقية في مسبح فوق الأرض، متوسلاً إليها أن تتصل بجدته؛ كما اتصلت المرأة بالشرطة.
“لقد احتفظت أمي رسميًا بحضانة الطفل، ولكن منذ ذلك اليوم فصاعدًا لم أقم في منزلها إلا عندما أختار ذلك – وأخبرتني جدتي أنه إذا كانت أمي لديها مشكلة مع هذا الترتيب، فيمكنها التحدث إلى فوهة بندقية جدتي”، كما كتب فانس. “لقد كان هذا عدالة ريفية، ولم تخذلني”.
للمزيد : تابعنا علي دريم نيوز، وللتواصل الاجتماعي تابعنا علي فيسبوك وتويتر .
مصدر المعلومات والصور: independent
