جارديان: تجار التجزئة البريطانيون يواجهون ضعف الاستهلاك وسط زيادة التكاليف

قالت صحيفة “غارديان” البريطانية، إن تجار التجزئة في بريطانيا يواجهون عاما جديدا صعبا، حيث من المتوقع أن يصاحب ضعف الطلب الاستهلاكي وابل من ارتفاع التكاليف.

من المرجح أن يحافظ المتسوقون على توقف إنفاقهم خلال الأشهر الأولى من عام 2024، وفقًا للتوقعات التي نشرها اليوم مركز أبحاث البيع بالتجزئة، وهو مجموعة من خبراء الصناعة الذين يقومون بتحليل صحة القطاع، حيث يؤثر ارتفاع تكاليف الرهن العقاري والإيجار على ثقة المستهلك. . .

قال بول مارتن، رئيس قسم التجزئة في المملكة المتحدة في شركة كيه بي إم جي الاستشارية: “سيزداد الأمر سوءا”.

في حين أن الطلب قد يرتفع في الربيع، حيث من المتوقع أن يواجه تجار التجزئة ضغوطًا مالية – وخاصة أولئك الذين يتاجرون عبر الإنترنت فقط في قطاع الأزياء الذي تضرر بشدة أو بدون دعم مالي قوي – فإن زيادة الأسعار بالنسبة لمعظم تجار التجزئة تبدأ بارتفاع الحد الأدنى الأجر. في أبريل ونمو الأعمال.

وقالت الصحيفة إن مركز الأبحاث يعتقد أن المخاوف بشأن الاقتصاد الأوسع وارتفاع تكاليف الاقتراض ستعني أن المستهلكين سيبقيون أصابعهم على زر الإيقاف المؤقت في الأشهر الأولى من عام 2024.

وأضافت أن إعلان بنك إنجلترا أن أسعار الفائدة ستبقى عند مستوى مرتفع لن يريح أولئك الذين يقتربون من نهاية صفقات الرهن العقاري أو اتفاقيات تمويل السيارات أو الذين يحتاجون إلى قرض، في حين أن الكآبة المحيطة بالاقتصاد المتعثر يمكن أن تقوض ثقة العمل وفرص العمل.

قال تشارلز بيرتون، من شركة التحليلات أكسفورد إيكونوميكس: “على الرغم من مزيد من الانخفاض في التضخم، ومن المرجح أن يبدأ بنك إنجلترا اعتبارًا من منتصف العام في خفض أسعار الفائدة، نتوقع أن يواجه اقتصاد المملكة المتحدة صعوبات في اكتساب الزخم في عام 2024. وسيرتفع الإنفاق ينمو.” تشهد الأسر بشكل عام تباطؤًا، وكذلك قطاع التجزئة والمبيعات.

من المتوقع أن تكون الصحة والجمال أحد القطاعات القليلة التي ستتمتع بنمو مستمر في العام الجديد – بناءً على الفترة التي تسبق عيد الميلاد. ومع ذلك، من المتوقع أن تشهد فئات التجزئة الفاخرة والمكلفة، مثل الأثاث والأجهزة المنزلية، انخفاضًا مستمرًا.

ومن المتوقع أن تتأثر مناطق ميدلاندز واسكتلندا وشمال شرق إنجلترا بشدة بشكل خاص، حيث يؤثر فقدان الوظائف في القطاع الصناعي على القوة الشرائية الإقليمية، وفقًا لبيرتون.